Information juridique

Cette information n’est en aucun cas une offre de vente, une sollicitation ou l’intention d’acheter une franchise. Elle est à titre informatif seulement. Les états, pays et provinces suivants sont attitrés à la vente et à l’achat de franchises : aux É.-U. : Californie, Hawaii, Illinois, Indiana, Maryland, Michigan, Minnesota, New York, Dakota du Nord, Rhode Island, Dakota du Sud, Virginie, Washington et Wisconsin.

Au Canada : Alberta, Ontario, Nouveau Brunswick et Île-du-Prince-Édouard.

À l’international : Australie, Brésil, France, Indonésie, Malaysie, Mexique, Russie, Espagne et Venezuela.

Si vous êtes résident de ces pays, états ou provinces, nous ne vous offrirons pas une franchise à moins que (ou jusqu’à ce que) nous nous conformions aux exigences d’inscription et de divulgation de votre juridiction.